 |
| A graphic produced by NASA shows how 2019 temperatures compare with historical averages. (Image credit: NASA's Scientific Visualization Studio/Data provided by Robert B. Schmunk (NASA/GSFC GISS)) |
Traduzido
por Wesley Sousa
Extraído
do site Livescience
Um prêmio
que ninguém queria ganhar: 2019 foi o segundo ano mais quente já registrado,
cientistas do governo confirmaram ontem (15 de janeiro de 2020).
Esse é
o acordo para duas análises separadas: uma conduzida pela NASA e outra pelo National
Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Cada estudo comparou a
temperatura da Terra em 2019
com dados científicos históricos registrados que começaram em 1880. Nesses 140
anos, só 2016
foi mais quente que o último ano; as análises também mostram que os cinco anos [da história recente] mais quentes foram registrados têm estado nos 5 anos, desde 2015.
“A década
que acabou de terminar claramente é a mais quente registrada”, Gavin Schmidt, diretor da NASA's Goddard
Institute for Space Studies em Nova Iorque, afirmou
em comunicado. “Toda década desde 1960 claramente tem ficado mais quente
ano após ano”.
Vídeo: Earth's temperature rise from 2015 to 2019 [Temperatura da
terra sobe desde 2015 para 2019].
Relacionado: How NASA Is Using Lasers to Study Climate Change [Agora NASA usa laseres para estudar mudanças climáticas]
De acordo
com o relatório de temperatura da NOAA’s, 2019 também foi o
43º ano consecutivo em que a temperatura global da terra e do oceano ficram
acima da média. Essa análise, como similar conduzido pela NASA, é baseado em
dados de colhidos por mais 20 mil estações por todo mundo.
Os aumentos
de temperatura são os únicos distúrbios que os cientistas do governo
americano têm acompanhado. E segundo a NOAA em suas pesquisas, liberadas em 08
de janeiro deste ano, nos EUA, em 2019, foi o segundo ano mais chuvoso
registrado, desde 1973, ano com mais precipitação.
O
mesmo relatório da NOAA também registrou desastres climáticos que
custam ao país US $ 1 bilhão de dólares ou mais. Os Estados Unidos experenciou
14 desses eventos no último ano, incluindo incêndios florestais na Califórnia,
enchentes ao longo dos rios Missouri e Mississipi, tornados no Sul, e chuvas
tropicais no Imelda no Texas, e o Furacão
Dorian na Costa Atlântica. Esses eventos aumentaram na década, que viu-se
desastrem mais caros – ajustados à inflação – do que décadas anteriores.
As conexões
entre eventos climáticos e mudanças climáticas são complexas, mas as
descobertas dizem que há um aumento da extremidade
do clima da Terra. As mudanças de temperaturas, incluindo o aumento médio
da superfície global da temperatura, são facetas dessas mudanças e que mostram
ligadas à uma causa.
“Nós ultrapassamos
a faixa de mais de 2 graus Fahrenheit [mais de 1,1 graus Celsius] em 2015 e é
improvável que voltemos”, disse Schmidt no comunicado. “Isso mostra o que
acontece é persistente, não é acaso algum a mudança climática do fenômeno climático:
sabemos que as tendências a longo prazo são dirigidas para aumentos de níveis
crescentes de gases do efeito estufa na atmosfera”, concluiu.
Earth Day 2019:
These Amazing NASA Images Show Earth from Above [Dia da Terra 2019: Essas
incríveis imagens da NASA mostram a Terra de cima]
Earthrise:
50 Years Ago Today, Apollo 8 Changed Humanity's Vision of Earth Forever [Nascer
da Terra: 50 anos atrás, a Apollo 8 mudou a visão da humanidade da Terra para
sempre]
Climate
Change Made Recent Hurricanes Wetter. And They May Get Worse. [As mudanças
climática deixaram os furacões recentes maus úmidos. E eles podem piorar.